🌟 -기 나름이다
1. 어떤 일이 앞의 말이 나타내는 행동을 어떻게 하느냐에 따라 달라질 수 있음을 나타내는 표현.
1. -GI NAREUMIDA: An expression used to indicate that something depends on how the act mentioned in the preceding statement is done.
-
불행과 행복은 생각하기 나름이다.
Misfortunes and happiness depend on thought. -
아이의 습관은 부모가 교육하기 나름이다.
A child's habits depend on his or her parents' education. -
건강 유지는 자기가 노력하기 나름이다.
Staying healthy depends on your efforts. -
♔
아름답다는 것은 정의하기 나름인 것 같아.
I think it depends on the definition of beauty.
♕
맞아. 사람마다 기준도 다르고.
That's right. different people have different standards. -
♔
네 방이 되게 좁은 줄 알았는데 이렇게 보니 괜찮네.
I thought your room was very small, but it looks fine.
♕
좁은 공간도 꾸미기 나름이야.
It depends on decorating a small space.
참고어
-ㄹ 나름이다: 어떤 일이 앞의 말이 나타내는 행동을 어떻게 하느냐에 따라 달라질 수 있…
📚 주석: 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.
• 감사하기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 영화 보기 (8) • 개인 정보 교환하기 (46) • 학교생활 (208) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 언론 (36) • 연애와 결혼 (28) • 병원 이용하기 (10) • 복장 표현하기 (121) • 언어 (160) • 성격 표현하기 (110) • 공공기관 이용하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 소개하기(자기소개) (52) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 요일 표현하기 (13) • 심리 (365) • 시간 표현하기 (82) • 음식 주문하기 (132) • 초대와 방문 (28) • 날짜 표현하기 (59) • 직업과 진로 (130) • 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 주말 및 휴가 (47) • 환경 문제 (81) • 사회 문제 (226) • 주거 생활 (48)
